Traductions de „Plebiszit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Plebiszi̱t <‑[e]s, ‑e> [plebɪs​ˈtsiːt] SUBST nt POL

Plebiszit

plebiscyt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In ländlichen Regionen gab es dagegen häufig starke Widerstände gegen das Plebiszit.

de.wikipedia.org

Weitere Plebiszite zur Unabhängigkeit fanden 1993 und 1998 statt.

de.wikipedia.org

Diese Junta führte zur Legitimation ihrer Machtübernahme ein Plebiszit durch, das anschließend von der verfassunggebenden Versammlung sanktioniert wurde.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise unterscheidet man zwischen fakultativen und obligatorischen Plebisziten.

de.wikipedia.org

Sofern ein Plebiszit in verbindlicher Form den Beschluss eines Gesetzes oder Verfassungsartikels bewirkt, ist es Teil der Volksgesetzgebung eines Staates.

de.wikipedia.org

Es wurde oft fälschlicherweise behauptet, dass keine oder Plebiszite nach der Zeit des in Kraft gesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Der Begriff umfasst somit jede vorgeschlagene, jedes Plebiszit und Privileg, ohne gab es kein Gebot () des oder der.

de.wikipedia.org

Dadurch erhöhten sich das Quorum für einen Erfolg des Plebiszits sowie die notwendigen parlamentarischen Mehrheiten für reichsgesetzliche Regelungen zur Fürstenabfindung.

de.wikipedia.org

Eine Volksabstimmung deren Ergebnis in jedem Fall befolgt werden muss, ist ein dezisives Plebiszit.

de.wikipedia.org

Stimmbürger (auch Stimmberechtigter) bezeichnet Menschen, die stimmberechtigt sind, also aktiv an Wahlen und Abstimmungen (Plebiszite) teilnehmen dürfen.

de.wikipedia.org