Traductions de „Polyester“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Polyẹster <‑s, ‑> [poly​ˈɛstɐ] SUBST m

Polyester CHIM, TEC

poliester m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der SoeP-Express genannte Wagen besteht aus Polyester und enthält im Inneren eine kleine Küche.

de.wikipedia.org

Der zweite Grundbestandteil dieser Kunststoffblends besteht aus wasserabweisenden, biologisch abbaubaren Polymeren wie Polyester, Polyesteramiden, Polyesterurethanen oder Polyvinylalkohol.

de.wikipedia.org

Als erstes entwickelten sie ein Verfahren zur Herstellung von Terephthalsäure, die zur Polyester-Herstellung verwendet wird.

de.wikipedia.org

Die Metallpartikel werden im kalten Zustand mit einem Polyester und Härter gemischt und sind dann ca. 60 Minuten lackierbar.

de.wikipedia.org

Aus Dilactiden lassen sich mittels Ringöffnungspolymerisation hochwertige Polyester erzeugen.

de.wikipedia.org

Polymere, deren funktionelle Gruppen durch einen photochemisch erzeugten Katalysator hydrolysiert werden, sind beispielsweise Polycarbonate und Polyester.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden neue Forschungskapazitäten nötig, da für die mittlerweile wichtigen Synthesefasern aus Polyamid, Polyester und Polyacrylnitril vollkommen neue Farbstoffe- und Farbstoffsortimente entwickelt werden mussten.

de.wikipedia.org

Hier bezeichnet es einen Oberstoff aus etwa 70 % Rosshaaranteil (Schuss) mit einem Kettfaden aus Baumwolle, Polyester oder Seide.

de.wikipedia.org

Ein circa 3000 Quadratmeter großes Bild besteht aus einzelnen Stoffbahnen aus Polyester und wiegt 750 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Sein bildnerisches Werk besteht darüber hinaus auch aus Polyester-Reliefs und Material-Collagen, die ein "teilzerstörte(s) Materialkunstwerk" ergeben.

de.wikipedia.org