Traductions de „Portabilität“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Portabilitä̱t <‑, sans pl > SUBST f INFOR

Portabilität

przenośność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammen mit der Portabilität der Systemeinheiten wurde so eine Vielzahl von Feldanwendungen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Dies sollte eine Trennung des Webservers und der dahinterliegenden Anwendung ermöglichen und damit die Portabilität für diese erhöhen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil ist die hohe Portabilität eines Radios, das an nahezu jedem beliebigen Ort eingesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Der Grad der Plattformunabhängigkeit wird auch als Portabilität bezeichnet (aus englischen).

de.wikipedia.org

Dieser außerordentlich hohe Grad an Portabilität wird jedoch nur erreicht, solange die Notes-Formelsprache verwendet wird.

de.wikipedia.org

Protogrid gehört zur Kategorie der Softwareentwicklungsplattformen mit einem universellen Ansatz für die Entwicklung von Informationssystemen mit Portabilität auf verschiedenen Plattformen.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Vielzahl von schon bestehenden, offenen Standards, wie Mikroformat, die die Portabilität von Daten zum Ziel haben.

de.wikipedia.org

Obwohl dies möglich wäre, wünscht man sich meist Portabilität.

de.wikipedia.org

Anders als beim Versicherungswechsel ist die Portabilität der Alterungsrückstellungen bei einem Tarifwechsel beim selben Versicherer in vollem Umfang möglich.

de.wikipedia.org

Immer größere Beachtung fand auch die Codesicherheit und die Portabilität des Programmcodes, dies führte zur Entwicklung von virtuellen Maschinen als Laufzeitumgebungen.

de.wikipedia.org