Traductions de „Pumpwerk“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pompownia

Pumpwerk nt

przepompownia

Pumpwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Pumpwerk läuft täglich einige Zeit, um den Wasserverlust durch Versickerung auszugleichen.

de.wikipedia.org

Seit 1968 wird der Wasserstand durch mehrere elektrisch betriebene Pumpwerke reguliert.

de.wikipedia.org

Die Förderleistung des Pumpwerks betrug 1440 m³ pro Tag.

de.wikipedia.org

Das Wasser wurde über ein Pumpwerk zur städtischen Kläranlage abgeführt.

de.wikipedia.org

2006 wurde ein neues Pumpwerk auf dem Gelände eingeweiht.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb der beiden Pumpwerke wird Wasser aus dem kleinen Stichkanal vor dem Brunnhaus zu zwei unterschlächtigen Wasserrädern im mittleren Teil des Hauses geleitet.

de.wikipedia.org

Dafür wurden über 100 Kilometer Abwasserleitungen verlegt, sieben Pumpwerke, eine Waschwasserreinigungsanlage und vier Regenklärbecken gebaut.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ist in die Anlage ein Pumpwerk installiert.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines Pumpwerks wird der Wasserstand im Hafenbereich bei Elbeniedrigwasser so geregelt, dass die Schiffe ganzjährig mit voller Tauchtiefe verkehren können.

de.wikipedia.org

Das östliche Pumpwerk wird von dem größeren Wasserrad angetrieben, das einen Durchmesser von 5,30 m hat, 1,50 m breit ist und 48 Schaufeln hat.

de.wikipedia.org