Traductions de „Rüttelflug“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lot trzepoczący ZOOL

Rüttelflug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Berghüttensänger ernährt sich von Insekten, die er im Rüttelflug oder von einem Ansitz aus fängt oder vom Boden aufpickt.

de.wikipedia.org

Herabgefallene Beeren oder Früchte werden vom Boden aufgenommen, seltener auch von Bäumen oder Sträuchern gepickt, oder manchmal sogar in einem kurzen Rüttelflug abgerissen.

de.wikipedia.org

Hauptnahrung der Art sind Fische, die meist aus einem niedrigen Rüttelflug heraus stoßtauchend erbeutet, aber auch tot oder halbtot aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Der Rüttelflug (auch Rütteln) ist eine besondere Flugtechnik, die einige Vogelarten, Fledermausarten sowie einige Insekten zur Beutesuche oder, allgemeiner, beim Nahrungserwerb einsetzen.

de.wikipedia.org

Wenn ein geeigneter Ansitz fehlt, kann der Eisvogel aber auch aus einem kurzen Rüttelflug tauchen.

de.wikipedia.org

Im Winter dagegen ist der Energieaufwand der Ansitzjagd pro erbeuteter Maus trotz der niedrigeren Erfolgsquote nur halb so groß wie der beim Rüttelflug.

de.wikipedia.org