Traductions de „Rangierstellwerk“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rangi̱e̱rstellwerk SUBST nt EISENB

Rangierstellwerk

manewrowy mechanizm m nastawczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Typischerweise bestehen auf Rangierstellwerken keine Zugfahrstraßen.

de.wikipedia.org

Die ebenfalls 1906 errichteten Rangierstellwerke Hr und Hl im Betriebsbahnhof waren schon eher aufgegeben worden.

de.wikipedia.org

Ein rechnergesteuertes Rangierstellwerk auf der Seeseite regelte den halbautomatische Auflaufbetrieb.

de.wikipedia.org

Im folgenden Frühjahr wurden die nicht mehr benötigten Stellwerke 2 und 3 entfernt, nachdem ersteres durch ein modernes kleines Rangierstellwerk ersetzt worden war.

de.wikipedia.org

1947 kam das Rangierstellwerk Hr am Ablaufberg hinzu.

de.wikipedia.org

Spezielle Rangieranlagen sind Gleise oder Gleisgruppen, z. B. die Richtungsgruppe eines Rangierbahnhofs, Überführungsgleise, Ausziehgleise, Ablaufberge, Gleisbremsen, Förderanlagen zum Bewegen der Wagen ohne Triebfahrzeug, Signale, Rangierstellwerke und vieles andere.

de.wikipedia.org

Mit dem Stellwerk Gr bestand ferner ein Rangierstellwerk, dieses wurde ab 1972 aufgelöst.

de.wikipedia.org

Nach Inbetriebnahme des Zentralstellwerks waren außerdem noch die drei Rangierstellwerke Ost (im Gebäude des Zentralstellwerks), West und Süd in Betrieb.

de.wikipedia.org

Wärterstellwerke, die ausschließlich dem Rangieren dienen und nicht an Zugfahrten beteiligt sind, nennt man Rangierstellwerke.

de.wikipedia.org

Ein Ablaufstellwerk ist eine Spezialform des Rangierstellwerkes, das für die Durchführung des Ablaufbetriebes an einem Ablaufberg zuständig ist.

de.wikipedia.org