allemand » polonais

Traductions de „Revisionsinstanz“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Revisionsinstanz <‑, ‑en> SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wegen einer möglichen Befangenheit der Richter hob der Bundesgerichtshof als Revisionsinstanz die Entscheidung auf.
de.wikipedia.org
Berufungs- und Beschwerdeinstanzen mit den Oberkriegsgerichten sowie die Revisionsinstanz fielen weg.
de.wikipedia.org
Nach 13 Monaten verwies die Revisionsinstanz das Verfahren zurück und setzte die Strafe aus.
de.wikipedia.org
In dem dreistufigen Gerichtsaufbau die üblichen Berufungs-, Beschwerde- und Revisionsinstanzen.
de.wikipedia.org
Das Urteil wurde durch die Revisionsinstanz bestätigt und das Parlament genehmigte die Vollstreckung.
de.wikipedia.org
Die erste Revisionsinstanz widerrief die Beschlussklausel über Entschädigungszahlung und Staatsabgabe.
de.wikipedia.org
Der Verwaltungsgerichtshof kann sich fortan auf die Zuständigkeit als Revisionsinstanz konzentrieren.
de.wikipedia.org
Für die Revisionsinstanz gilt das Unmittelbarkeitsprinzip nicht, da dort keine Tatsachen mehr festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Der König ist die höchste Revisionsinstanz und hat das Begnadigungsrecht.
de.wikipedia.org
In der Revisionsinstanz ist eine Zusammenhangsklage nicht zulässig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Revisionsinstanz" dans d'autres langues

"Revisionsinstanz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires