allemand » polonais

Traductions de „Rotatorenmanschettenruptur“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Rotatorenmanschettenruptur SUBST

Entrée d'utilisateur
Rotatorenmanschettenruptur f MÉD
zerwanie stożka rotatorów nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Je nach ihrer Ausdehnung führt die Rotatorenmanschettenruptur zu einer mehr oder weniger ausgeprägten Funktionsstörung bis hin zum Funktionsverlust des betroffenen Schultergelenks.
de.wikipedia.org
Hochwirksame Varianten werden bei akuten Notfällen (Anaphylaxie, Sepsis, Schock) oder akuten starken Schmerzen (Bandscheibenvorfall, Bandscheibenprotrusion, Rotatorenmanschettenruptur) eingesetzt.
de.wikipedia.org
An der Schulter steht der Oberarmkopf nach einer Rotatorenmanschettenruptur (reduzierte Dicke der Muskelmanschette) höher als vor der Verletzung.
de.wikipedia.org
Die Sehne kann außerdem partiell oder komplett reißen (→ Rotatorenmanschettenruptur).
de.wikipedia.org
Da die Rotatorenmanschettenruptur lediglich eine unter mehreren Manifestationen degenerativer Schultererkrankungen ist, kann selbst eine technisch einwandfreie Rekonstruktion zu einem klinisch unbefriedigenden Ergebnis führen.
de.wikipedia.org
Eine komplette Rotatorenmanschettenruptur ist bei jüngeren Patienten in etwa einem Viertel der Fälle Folge einer traumatischen Erstluxation.
de.wikipedia.org
Die versicherungsrechtliche Anerkennung einer Rotatorenmanschettenruptur als Berufskrankheit oder Einordnung als Arbeitsunfall gestaltet sich aufgrund der oft schwierigen Begutachtung von kombinierten traumatischen und degenerativen Geschehen nicht selten als äußerst problematisch.
de.wikipedia.org
Arthrosen kommen in etwa 6 % der Fälle vor, wobei hier nicht angegeben ist, ob diese bereits vor dem Auftreten der Rotatorenmanschettenruptur bestanden haben.
de.wikipedia.org
Die Arthroskopie des Schultergelenkes steht in der Regel am operativen Behandlungsbeginn der Rotatorenmanschettenruptur.
de.wikipedia.org
Ein Briefträgerkissen wird nach einer Operation oder nach einem Trauma der Schulter bzw. des Schultergelenks, beispielsweise einer Osteosynthese, einer operierten Rotatorenmanschettenruptur oder einer Schulterluxation, eingesetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires