Traductions de „Schwerverbrecher“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schwe̱rverbrecher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Schwerverbrecher(in)

zbrodniarz(-rka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schwerverbrecher, die ein Strafmaß erwartete, das über dem Bereich der niederen Gerichtsbarkeit lag, mussten innerhalb von drei Tagen dem zuständigen Landgericht gemeldet werden.

de.wikipedia.org

Der fensterlose Raum diente früher als Gefängnis, von dem durch eine Bodenluke Schwerverbrecher in das darunter liegende Verlies in sieben Meter Tiefe hinabgelassen werden konnten.

de.wikipedia.org

Wegen eines Übersetzungsfehlers im ersten Verfahren wird der 17-Jährige in der Ausländerzelle mit 30 erwachsenen Schwerverbrechern eingesperrt.

de.wikipedia.org

Innerhalb von drei Jahren ist bereits zwölf Schwerverbrechern die Flucht aus dem Gefängnis gelungen.

de.wikipedia.org

Dieser wird auf eine Gefängnisinsel für Schwerverbrecher gebracht.

de.wikipedia.org

Inhaftiert wurden hier von Beginn an alle Straftäter vom einfachen Gefangenen bis hin zu Schwerverbrechern.

de.wikipedia.org

Ein 44-facher Mörder wurde Chef der Militärpolizei, Schwerverbrecher wurden im Gefängnis bewaffnet, um 70 politische Häftlinge umzubringen.

de.wikipedia.org

Anfangs waren vor allem Schwerverbrecher inhaftiert, die längere oder lebenslange Haftzeiten zu verbüßen hatten.

de.wikipedia.org

Gegen Schwerverbrecher ist in Kriegszeiten die zugelassene Todesstrafe grundsätzlich die gebotene!

de.wikipedia.org

1856 fiel die Entscheidung, das Kloster zu einem Zuchthaus für Schwerverbrecher mit einer Haftzeit vom mehr als zehn Jahren umzubauen.

de.wikipedia.org