Traductions de „Schwimmbassin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schwịmmbassin <‑s, ‑s> SUBST nt, Schwịmmbecken SUBST nt <‑s, ‑>

Schwimmbassin

basen m pływacki

Schwimmbassin (draußen)

basen m otwarty

Schwimmbassin (im Gebäude)

basen m kryty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Schwimmbassin diente zugleich als Wasserreservoir.

de.wikipedia.org

Davor liegt eine große, mit Steinmauern eingefriedete Terrasse mit Schwimmbassin.

de.wikipedia.org

Sie ziehen sich U-förmig um das Schlaf-Atrium mit Schwimmbassin.

de.wikipedia.org

Das Schwimmbassin und den Tennisplatz hob man 1955 auf, 1982 wichen das Gartenhaus, das Ökonomiegebäude und die Reithalle einem Neubau.

de.wikipedia.org

Die Pläne umfassten das große Wohnhaus mit Seitenflügel für die Wirtschafts- und Angestelltenräume, eine Badehaus mit Schwimmbassin und die Gartenanlage.

de.wikipedia.org

Der neue Besitzer des Grundstücks ließ 1922 das Schwimmbassin, das Wannen-Badehaus und das Kesselhaus mit dem Schornstein abreißen.

de.wikipedia.org

1880 wurde begonnen, die Anlage um ein Schwimmbassin zu erweitern.

de.wikipedia.org

Während das Badehaus mit Wellenbad, Schwimmbassin, Wannenbädern, Brausen und einer Arztwohnung wieder aufgebaut wurde, brachen die Betreiber die Reste der Mühle schließlich ab.

de.wikipedia.org