Traductions de „Seitenwand“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ściana (akwarium, skrzyni)

[Seiten]wand f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Anbauteile bestanden aus einem Kompositverbundwerkstoff, lediglich die Motorhaube und die hinteren Seitenwände waren aus Stahlblech.

de.wikipedia.org

An der Seitenwand sind weitere Bilder mit symbolischen Darstellungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Seitenwände waren im unteren Bereich leicht eingezogen.

de.wikipedia.org

Die Seitenwände gliedern Pilaster mit ionischen Kapitellen und Rundbogenarkaden, die sich zu schmalen Kapellen öffnen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich waren von diesem Haus lediglich die Rück- (Festungs)mauer und Seitenwände (Festungsmauer und Turm) sowie das erste Stockwerk der Frontseite massiv gemauert.

de.wikipedia.org

Der Triebwagen 9176 erhielt, abweichend von der Serie, gesickte Seitenwände, und blieb damit ein Einzelgänger.

de.wikipedia.org

In der östlichen Seitenwand gibt es ein winziges fast quadratisches Fensterchen.

de.wikipedia.org

Auch die Kapitelle an den Seitenwänden wurden 1990 bemalt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich waren die Seitenwände hinten abgeflacht und die Cockpithaube ausgebeult, um dem Beobachter eine bessere Bodensicht zu geben.

de.wikipedia.org

Die in die Seitenwand eingelassene Lourdesgrotte ist von 1913.

de.wikipedia.org