Traductions de „Senatskommission“ dans le dictionnaire polonais » allemand

komisja senacka

Senatskommission f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1885 wurde das Scholarchat zur Senatskommission für das Schulwesen, die in der Schuldeputation mitwirkte.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Mitglied der Senatskommission für Eisenbahnangelegenheiten und zweiter Kirchspielherr an der Hl.

de.wikipedia.org

Ab 1885 übernahm die Senatskommission für das Schulwesen die Regie und Aufsicht und war für alle Anstellungen von Lehrern zuständig.

de.wikipedia.org

1911 wurde er Mitglied der Senatskommission für auswärtige Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

Schon im Todesjahr des inzwischen international bekannten Wasserbauexperten befasste sich eine Senatskommission mit der Standortfrage und Finanzierung eines Denkmals.

de.wikipedia.org

So gründete er die Senatskommission für Bioethik und war Urheber einer intensiven Senatsdebatte über das Passivrauchen, mit dem Ziel das Rauchen in Restaurants und Sportkantinen zu untersagen.

de.wikipedia.org

Eine Senatskommission wurde eingesetzt und 1908 ein öffentlicher Gestaltungswettbewerb durchgeführt, der aber kein zustimmungsfähiges Konzept erbrachte.

de.wikipedia.org

Es wurden zwei neue Senatskommissionen errichtet, die willkürliche Verhaftungen und den Missbrauch von Zensurmaßnahmen untersuchen sollten.

de.wikipedia.org

Zeitweise leitete er auch die Senatskommission für die Justizverwaltung (eine eigenständige Justizbehörde gab es noch nicht).

de.wikipedia.org

1891 entstand daraus die Verwaltungsabteilung für das Zollwesen, 1896 die Senatskommission für das Zollwesen.

de.wikipedia.org