allemand » polonais

Traductions de „Spinnweben“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Spịnnwebe <‑, ‑n> SUBST f

Spinnwebe → Spinnennetz

Voir aussi : Spinnennetz

Spịnnennetz <‑es, ‑e> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Spinnweben, auch Spinngewebe oder Spinnengewebe genannt, sind Reste von Spinnennetzen, gelegentlich auch solche der Gespinste anderer Tiere.
de.wikipedia.org
Die Erhitzung des Kamins dabei und Funkenflug durch (wegen Versottung und folgenden Frostbrüchen) undichte Mauerfugen konnten trockene Dachstühle, Spinnweben oder dort gelagerten Hausrat entzünden.
de.wikipedia.org
In die Seiten der Kalebassen sind zwei oder drei fingerdicke Löcher gebohrt, über die Spinnweben oder Fledermausflügel geklebt werden (heute immer häufiger Zigarettenpapier).
de.wikipedia.org
Zur Jagd stürzt er entweder vom Ast auf die Beute, fängt die Insekten schwebend über Wasser oder raubt ganz einfach Spinnweben aus.
de.wikipedia.org
Die Außenseite wird mit Flechten und Spinnweben verziert.
de.wikipedia.org
Spinnweben helfen dabei, diese Stiele zusammenzuhalten und sie an den Ästen festzumachen.
de.wikipedia.org
Das Nest besteht außen aus fein verflochtenem Moos, Flechten und Spinnweben, aber auch Halme, Fasern sowie andere Pflanzenbestandteile, Federn, Wolle und Haare werden verbaut.
de.wikipedia.org
Mitverantwortlich für die explosionsartige Ausbreitung waren Spinnweben in den Giebeln.
de.wikipedia.org
Das Nest ist ein kompakter Kelch, der 59 mm breit und 59 mm tief ist und besteht aus hellem bräunlichen Pflanzenabfall, feinen Fasern, Baumfarnschuppen, Zweigen von feinem Lebermoos und Spinnweben.
de.wikipedia.org
Das Nest ist ein weicher flacher verfilzter Kelch, gebaut aus hellfarbigem Pflanzenabwurf und Spinnweben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires