Traductions de „Spitzensportler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spịtzensportler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Spitzensportler(in)

wyczynowiec m

Spitzensportler(in)

czempion m

Spitzensportler(in)

champion m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund dessen nutzen sowohl diverse Spitzensportler und Nationalmannschaften als auch lokale Sportvereine die Infrastruktur der Sportschule für die Durchführung von Trainingsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Bei Sport, Sport, Sport zeigen Reporter neue Trend- und Randsportarten, Kindersportvereine, Berichte über österreichische Spitzensportler, und Meldungen über österreichspezifische Meisterschaften wie die österreichische Bundesliga.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit anderen Institutionen war es das Ziel, talentierte Jugendliche auf eine Karriere als Handball-Spitzensportler vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Sie besitzt nicht zuletzt durch die Vielzahl der hier behandelten Spitzensportler weit überregionale Bekanntheit.

de.wikipedia.org

Spitzensportler bewältigen die Knotenbahn, zu der noch jeweils fünf Meter An- und Ablaufstrecke gehören, unter 30 Sekunden.

de.wikipedia.org

Während aber amerikanische Hochschulen in- und ausländischen Studierenden solche optimalen Möglichkeiten einräumen, was dem Sinn einer Hochschule entspricht, diskriminiert gerade der § 2 nicht-deutsche studierende Spitzensportler.

de.wikipedia.org

Er fand dort gute Trainingsvoraussetzungen und die damals in einem Ostblockstaat übliche Unterstützung für einen Spitzensportler.

de.wikipedia.org

Der Sportlotterie liegt ein anderes Spielprinzip zugrunde, und die Erlöse werden komplett dem guten Zweck, in diesem Fall der Unterstützung deutscher Spitzensportler, gewidmet.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte die Firma in den Profibereich vordringen und Spitzensportler, Weltmeister und Olympiasieger ausstatten.

de.wikipedia.org

Die Leistung, die Spitzensportler bei Wettkampfstärke erreichen, ermöglicht es ihnen, sich in einer halben Stunde eine 1000-stellige Zahl zu merken.

de.wikipedia.org