Traductions de „Springerstiefel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sprịngerstiefel SUBST m plur

1. Springerstiefel (Schnürstiefel für Fallschirmspringer):

Springerstiefel

buty mpl wojskowe [dla skoczków spadochronowych]

2. Springerstiefel (Schuhe):

Springerstiefel

martensy plur fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Krieges wurde der schwarz gefärbte Springerstiefel einmal überarbeitet.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund werden die heute an alle Teilstreitkräfte ausgegebenen geschnürten Kampfstiefel auch in urbanen Szene- und Subkulturen als „Springerstiefel“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Anfangs agierte die Gruppe, mit Ausnahme des langhaarigen Miret, als Skinhead-Band mit Springerstiefeln und Tarnhosen.

de.wikipedia.org

Die Fallschirmjäger der Wehrmacht, später aber auch Jagdkommandos und Angehörige von Jägereinheiten wurden mit geschnürten Springerstiefeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Alle Erziehungsversuche des Vaters prallen an dem glatzköpfigen Sohn, der Springerstiefel trägt, ab.

de.wikipedia.org

Bundesweites Aufsehen erregte er, als im Jahr 2000 bekannt wurde, dass er neben harten Arreststrafen Neo-Nazis als Bewährungsauflage das Tragen von Springerstiefeln, die er als Waffen einstufte, untersagte.

de.wikipedia.org

Sie ließen ihre Haare wieder wachsen und verzichteten auf ihre Bomberjacken- und Springerstiefel-Aufmachung.

de.wikipedia.org

Die Fallschirmjäger der Wehrmacht, später aber auch Jagdkommandos und Angehörige von Jägereinheiten, wurden im Gegensatz dazu mit geschnürten Springerstiefeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Als Stiefel dienten stabile Springerstiefel, anfangs mit Gummisohlen, deren Schnürung sich anfangs noch an der Außenseite befand und bei späteren Versionen vorne war.

de.wikipedia.org

Springerstiefel sind geschnürte Kampfstiefel der Fallschirmjäger und beim Fallschirmsport benutzte Stiefel.

de.wikipedia.org