Traductions de „Stirnband“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stịrnband <‑[e]s, ‑bänder> SUBST nt

Stirnband

opaska f na czoło

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Wangenklappen und ein Nackenschutz waren am Stirnband mit Lederschnüren befestigt.

de.wikipedia.org

Ein schmales Stirnband und die Zügel sind blauschwarz.

de.wikipedia.org

Die Turner waren, dem Zeitgeist entsprechend, mit bunten Leggings, Stulpen und Stirnbändern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Direkt auf dem Propylaeum lagen sechs Pferdeskelette mit Scheuklappen und Stirnbändern aus Elfenbein und Trensen aus Bronze.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurde die Verwechslung offenbar durch den Kopfschmuck der dargestellten Person: Das Modell trägt ein mit einem Juwel besetztes, schmales Stirnband.

de.wikipedia.org

Neben seiner spektakulären Spielweise waren ein Stirnband und seine langen Haare während weiter Teile seiner Karriere seine Markenzeichen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Werken zählen neben Totem- und Hauspfählen Kisten, Schalen und Trommeln, aber auch Kanus, rituelle Masken und hölzerne Stirnbänder.

de.wikipedia.org

Stirnbänder werden auch als Symbolträger genutzt, um eine Aussage optisch zu determinieren.

de.wikipedia.org

Zum selben Zweck kann eine Kamera an einem Stirnband befestigt sein.

de.wikipedia.org

Die Spangen zeigen recht einfache, geometrische Punzmuster, das Stirnband hochwertige Pressmuster.

de.wikipedia.org