Traductions de „Switching“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Switching <‑[s], sans pl > SUBST nt

Switching INFOR, TEL

switching m

Switching INFOR, TEL

przełączanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einer der Phänomene sind Code-Switching und Code-Mixing.

de.wikipedia.org

Dieses Code-Switching, diese Sprachmischung, findet statt in den Schlussversen der jeweils letzten Strophe, die genannt werden.

de.wikipedia.org

Zweisprachige Menschen (auch professionelle Übersetzer) zeigen gelegentlich ein Verhalten, bei dem sie ihre Sprachen auf unterschiedliche Weise mischen (siehe hierzu Code-Switching und Verweise).

de.wikipedia.org

Exzessives Voice-Switching kann im Gegensatz zu einer verinnerlichten Sprechweise eines literarischen Textes stehen und ist Kritikern oft zu plakativ.

de.wikipedia.org

Dieses Code-Switching regt ungewohnte Gefühle in den Betrachtenden an und lenkt deren Gedanken auf unbekanntes Terrain.

de.wikipedia.org

In Reaktion auf die Globalisierungsfolgen kann es sinnvoll sein, etwa den frühen multilingualen Spracherwerb von Kleinkindern zu fördern und spezifische Phänomene wie z. B. das Code-Switching linguistisch zu erforschen.

de.wikipedia.org

Ihre besonderen Forschungsinteressen gelten unter anderem der Konversationsanalyse, dem Sprachkontakt, dem Code-Switching und dem Zweitspracherwerb.

de.wikipedia.org

Auch Code-Switching, das heißt das Hin- und Herwechseln zwischen beiden Sprachen, teilweise sogar innerhalb eines Satzes, ist weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Nach dem Start stellt es die grundlegenden Funktionen des Routing und/oder Switching zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Trotzdem ist die maximal mögliche Paketgröße abhängig von den verwendeten Infrastrukturkomponenten, da verschiedene Paket-Switching-Techniken unterschiedliche maximale Paketgrößen zulassen.

de.wikipedia.org