Traductions de „Verteidigungszweck“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verte̱i̱digungszweck <‑[e]s, ‑e> SUBST m

für Verteidigungszweck [o. zu Verteidigungszwecken]

w celach obronnych

Expressions couramment utilisées avec Verteidigungszweck

für Verteidigungszweck [o. zu Verteidigungszwecken]

w celach obronnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie es im Mittelalter üblich war, diente die Kirche auch zu Verteidigungszwecken.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter wurde die Brücke an beiden Enden mit Türmen versehen, die wahrscheinlich Verteidigungszwecken dienten.

de.wikipedia.org

So zum Beispiel Pfeilspitzen, die entweder zur Verteidigungszwecken oder zur Jagd benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Als die Burg nicht mehr zu Verteidigungszwecken diente, wurden nachträglich Fenster an der Außenseite eingebaut.

de.wikipedia.org

Das Heer sollte ausschließlich Verteidigungszwecken dienen und von den jeweiligen Reichskreisen aufgestellt und unterhalten werden.

de.wikipedia.org

Ältester Teil des Bauwerks ist ein drei Stockwerke hoher viereckiger Turm, der Verteidigungszwecken diente und vermutlich im 12. Jahrhundert entstand.

de.wikipedia.org

Da der Raum auch ursprünglich auf Grund ungenügender Öffnungen für Verteidigungszwecke nicht geeignet war, wird vermutet, dass er auch als Verlies diente.

de.wikipedia.org

Zwischen dem Bogenmauerwerk und der Seitenschiffaußenwand gibt es einen breiten Schacht, der wahrscheinlich ein großer Pecherker war und als solcher zu Verteidigungszwecken diente.

de.wikipedia.org

Im Keller sind lange Gänge zu Verteidigungszwecken erhalten, die Fenster sind teilweise als ehemals steinerne Schiebefenster erkennbar.

de.wikipedia.org

Es ersetzte eine frühere Burg an dieser Stelle, diente aber nie Verteidigungszwecken.

de.wikipedia.org