Traductions de „Volksfront“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vọlksfront <‑, ‑en> SUBST f POL

Volksfront

front m ludowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach ihrem Tagungsort wurde dieser Kern einer deutschen Volksfront als Lutetia-Kreis bekannt.

de.wikipedia.org

In wenigen folgenden Wochen wurden 4.000 Anhänger der Volksfront exekutiert.

de.wikipedia.org

Die Volksfront hat einen koordinierenden Rat, der die Mitglieder des politischen Rates und die Regionalleiter der Volksfront umfasst.

de.wikipedia.org

Anders als 1931 feierte er 1936 nicht den Wahlsieg der Volksfront.

de.wikipedia.org

Die Zeit nach dem Wahlsieg der Volksfront war geprägt durch intensive Kämpfe zwischen linken und rechten Kräften, wobei die unterlegene Rechte offen einen Militärputsch plante.

de.wikipedia.org

Die Volksfront unternahm jedoch nichts, und weigerte sich, Waffen an die Arbeiter zu geben.

de.wikipedia.org

Die Partei hatte zeitweise 600 Mitglieder und wandelte sich 1994 in einen Verein mit dem Namen Arbeitsgemeinschaft gegen Reaktion, Faschismus und Krieg (Volksfront) um.

de.wikipedia.org

Im Lutetia-Kreis (1935–36) wirkte er mit an dem Versuch, aus dem Exil heraus eine Volksfront gegen die Hitlerdiktatur zu errichten.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1980er Jahre schloss er sich der lettischen Volksfront an.

de.wikipedia.org

2004 wurden regionale Wahlen organisiert, doch sie wurden durch die Volksfront verhindert.

de.wikipedia.org