Traductions de „Vorsatzblatt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vo̱rsatzblatt <‑[e]s, ‑blätter> SUBST nt

Vorsatzblatt

wyklejka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Zeichen, die zum Gebet erhobenen Hände, war auf den Vorsatzblättern mehrerer Drucke zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Buch selbst hat 48 Seiten zuzüglich Vorsatzblatt und Einband und ist durchgehend mit großflächigen Schwarzweiß-Fotos bis in den Anschnitt ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Blätter neu beschnitten und mindestens 44 neue Vorsatzblätter eingefügt.

de.wikipedia.org

Moderne industrielle Buchprodukte, besonders die Softcovervariante, weisen wegen der fortgeschrittenen Vereinfachung oft kein Vorsatzblatt mehr auf.

de.wikipedia.org

Angaben zu den Auflagen gemäß Vorsatzblättern.

de.wikipedia.org

Die früher farbigen und glatt laminierten Papierumschläge wurden durch fast durchweg weiẞe, empfindlichere Büttenumschläge ersetzt und farbige Vorsatzblätter eingeführt.

de.wikipedia.org

Das Vorsatz (auch: Vorsatzblatt oder Vorsatzpapier, früher auch Buchbinderblätter) eines Buchs verbindet den Buchblock vorne und hinten mit dem Buchdeckel und ähnelt optisch einer in der Mitte gefalzten Doppelseite.

de.wikipedia.org

Aufzeichnungen über die Geburts- und oft frühen Sterbedaten seiner Kinder hat Stab auf dem hinteren Vorsatzblatt des fünften Bandes einer achtbändigen Ausgabe der Werke des Hl.

de.wikipedia.org

Anstelle der Vorsatzblätter aus Papier wurde Pergament eingesetzt.

de.wikipedia.org

Am Ende ist als f. 173 ein altes Vorsatzblatt eingebunden, das Teile des Officium stellae mit Neumen enthält.

de.wikipedia.org