Traductions de „Wettkampfs“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Wẹttkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> SUBST m SPORT

Wettkampf

zawody plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Erste Preis des Wettkampfs wird traditionell vom Bundesverteidigungsminister ausgelobt.

de.wikipedia.org

Der Pionier des Computerspiele-Wettkampfs hatte zuletzt massiv Unterstützung aus der Szene eingebüßt.

de.wikipedia.org

Eine Sportpistole ist eine Pistole, die zum Zweck des sportlichen Wettkampfs (Sportschießen) hergestellt und verwendet wird.

de.wikipedia.org

Das während des Trainings und eines Wettkampfs ausgeschüttete körpereigene Hormone der Endorphine – auch als menschliche „Glückshormone“ bekannt – wirkt positiv auf das emotionale Wohlbefinden.

de.wikipedia.org

In den meisten Individualsportarten (z. B. Leichtathletik, Schwimmen) werden die deutschen Meister im Rahmen eines einzelnen Wettkampfs ermittelt, der sogenannten deutschen Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Nachdem er im Zweierbob noch die Goldmedaille gewann, starb er eine Woche später während des Wettkampfs mit dem Viererbob.

de.wikipedia.org

Mit diesem neuen Konzept sollte der Moderne Fünfkampf noch einmal zuschauerfreundlicher gestaltet und die Dauer des Wettkampfs weiter reduziert werden.

de.wikipedia.org

Die Geschichte der Sportwetten ist eng verknüpft mit der Entstehung des sportlichen Wettkampfs.

de.wikipedia.org

Fernab von Büro, Bar und Familie werden große Probleme ironisch distanziert verhandelt und Kleinstkonflikte mit dem Impetus olympischen Wettkampfs hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Damit waren die erzielten Resultate früherer Fünfkampfe nicht mehr vergleichbar mit den Ergebnissen des Wettkampfs in der jetzigen Form.

de.wikipedia.org