Traductions de „Zweizeiler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zwe̱i̱zeiler <‑s, ‑> SUBST m LIT

Zweizeiler

dwuwiersz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im abschließenden Zweizeiler sagt er, dass seine Dichtung der oder dem Geliebten ewiges Leben schenkt.

de.wikipedia.org

Zweizeiler müssen nicht zwingend aus zwei Zeilen bestehen, sondern sind so kurz wie möglich gehalten.

de.wikipedia.org

Kritiker haben bemerkt, dass der abschließende Zweizeiler sich dazu anbietet, die These des Gedichtes zusammenzufassen oder eine überraschende Wendung einzuführen.

de.wikipedia.org

Ein Distichon (Plural „Distichen“; griechisch „Zweizeiler“ von „zwei“ und „Vers“, „Zeile“) ist in der Verslehre allgemein ein Verspaar bzw. eine zweizeilige Strophenform.

de.wikipedia.org

Man bezeichnet einen aus einem Alexandriner-Reimpaar bestehenden Zweizeiler als Alexandrinercouplet.

de.wikipedia.org

Sind die beiden Verse heterometrisch, weisen also unterschiedliches Versmaß auf, so werden solche Zweizeiler insbesondere in der antiken Verslehre als Distichon bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese wurde eingekleidet in einen verbreiteten, schmähenden und variantenreichen Zweizeiler.

de.wikipedia.org

Sie haben eine Zeile mehr als die anderen Oden und stellen vor die Endzeile jeweils einen Zweizeiler.

de.wikipedia.org

Auch die germanische Langzeile mit ihren beiden Teilen kann als Zweizeiler aufgefasst werden.

de.wikipedia.org

Ab 1843 gab es einen Zweizeiler-Stempel „Amelunxborn/ Datum (Tag in Ziffern, Monat in Buchstaben)“ auf den Briefen.

de.wikipedia.org