Traductions de „Zwerchhaus“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lukarna

Zwerchhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Straßenseitig trägt das Gebäude ein Zwerchhaus mit eingefügter Ladeluke.

de.wikipedia.org

Das auf der Nordseite befindliche verfügt über eine Galerie sowie eine Ladeluke, das auf der Westseite besitzt ein Zwerchhaus und einen Kniestock.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein giebelständiges, vierachsiges, zweigeschossiges Wohnhaus mit mächtigem, fast die gesamte Breite der Front einnehmendem Zwerchhaus.

de.wikipedia.org

Das Zwerchhaus mit Ladeluke wird von zwei Dachgauben flankiert.

de.wikipedia.org

Der eingeschossige Sandsteinbau mit mittigem Eingang und Zwerchhaus wird heute als Wohn- und Geschäftshaus genutzt und steht unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Auf der Hofseite steht ein Mittelrisalit mit Zwerchhaus, die Ecken sind abgefast.

de.wikipedia.org

Mittig wird es von einem Zwerchhaus mit Ladeluke bekrönt.

de.wikipedia.org

Die mittleren drei der sieben Achsen mit großen Fensterbereichen sind ab dem zweiten Obergeschoss erkerartig vorgewölbt und gehen in ein großes Zwerchhaus über.

de.wikipedia.org

Der spekulative, viergeschossige Mietwohnungsbau präsentierte sich hier als geschlossene Reihung respektabler neorenaissancistischer und/oder gotisierender Putz- und Verblendziegelbauten mit Zwerchhaus; die Schauseiten zur Straße vermittelten eine große Einheitlichkeit und „Gediegenheit“.

de.wikipedia.org

Der Kopfbau umfasst vier Stockwerke und ein Zwerchhaus, die Flügelbauten sind drei Stockwerke hoch und schließen mit einem Dachstock unter einem Mansarddach ab.

de.wikipedia.org