Traductions de „ağızlık“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

agi̱l [a​ˈgiːl] ADJ sout

1. agil:

agil (beweglich)

dziarski

agil (gewandt)

sprawny

2. agil (geistig regsam):

agil

bystry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um eine akzeptable Menge dieser Waffen intern mitzuführen, wäre ein sehr großer Waffenschacht erforderlich, was für agile Kampfflugzeuge nicht praktikabel ist.

de.wikipedia.org

Nur wenige sind weniger agil und lauern ihrer Beute auf.

de.wikipedia.org

In agilen Organisationen werden die Mitarbeiter stark in die Personalplanung einbezogen.

de.wikipedia.org

Die Zielsetzung ist, dass die Mitarbeiter offen, dynamisch, agil, smart, transparent, kreativ, flexibel und kollaborativ arbeiten.

de.wikipedia.org

Die agile Softwareentwicklung basiert auf einem inkrementellen Vorgehen, Wikis arbeiten ebenso nach diesem Prinzip.

de.wikipedia.org

Überkritisches Kohlenstoffdioxid ist dank seiner Fließfähigkeit eine überaus agile Substanz.

de.wikipedia.org

Die Änderung des Markenauftritts soll die interne Ausrichtung auf agile Methoden widerspiegeln.

de.wikipedia.org

An Land haben Schopfalken eine sehr aufrechte Körperhaltung und ähnlich wie der Rotschnabeltaucher sind sie an Land sehr agil.

de.wikipedia.org

Seine auf Feuerland gesammelten Erfahrungen spiegeln sich in seinem Werk mit einfachem und agilem Stil wider.

de.wikipedia.org

Zu Drehbeginn hatte er wieder genug abgenommen, um einen sowohl starken als auch agilen Superhelden realistisch darstellen zu können.

de.wikipedia.org