Traductions de „angsterfüllt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zatrwożony

angsterfüllt sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Innerhalb weniger Minuten waren die Decks überfüllt mit angsterfüllten Passagieren.

de.wikipedia.org

Die dortige Jury lobt die „angsterfüllte Erforschung des postnatalen Verlassenwerdens“ ihrer Figur.

de.wikipedia.org

Ein angsterfüllter und sich dauernd beklagender Geist ist für einen derartigen Weg ungeeignet.

de.wikipedia.org

Ihr Blick ist angsterfüllt, erschüttert und voller Entsetzen, der Mund leicht geöffnet.

de.wikipedia.org

Angsterfüllte Menschen fliehen auf Felsen und auf einen Baum.

de.wikipedia.org

Sein Zimmergenosse berichtet ehrfürchtig und angsterfüllt, dass allen, die aufwachen, eine Art Brille aufgesetzt werde.

de.wikipedia.org

Es zeigt eine junge Frau vor einer trostlosen Landschaft, einem Friedhof, die angsterfüllt nach oben blickt.

de.wikipedia.org

Den Berichten von überlebenden Augenzeugen zufolge wirkte er „blass, aber nicht angsterfüllt“.

de.wikipedia.org

Dies erklärt u. a. die zurückhaltende und angsterfüllte Aufnahme durch die Einheimischen, die sich durch die Anwesenheit der Kosaken oft bedroht fühlten.

de.wikipedia.org

Angsterfüllte Passagiere und Besatzungsmitglieder kamen an Deck gelaufen.

de.wikipedia.org