Traductions de „Anwaltskanzlei“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạnwaltskanzlei <‑, ‑en> SUBST f

Anwaltskanzlei → Anwaltsbüro

Voir aussi : Anwaltsbüro

Ạnwaltsbüro <‑s, ‑s> SUBST nt

1. Anwaltsbüro (Anwaltssozietät):

Anwaltsbüro

spółka f adwokacka

2. Anwaltsbüro (Büro):

Anwaltsbüro

kancelaria f adwokacka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wurde Partner in der Anwaltskanzlei Isham, Lincoln & Beale in Chicago, die 1872 von Edward Swift Isham und Robert Todd Lincoln gegründet worden war.

de.wikipedia.org

Neben Privatleuten haben sich daher viele Betriebe (Banken, Versicherungen und Anwaltskanzleien) an den Grachten niedergelassen.

de.wikipedia.org

Dort eröffnete er eine Anwaltskanzlei, er war der erste Rechtsanwalt im damaligen Nordwestterritorium.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er zunächst als Tellerwäscher und Chauffeur, 1940 wurde er Gehilfe in einer Anwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

Zudem wurde von Westlotto eine Anwaltskanzlei beauftragt, die Zusammenarbeit ihres Beraters mit Merck Finck & Co zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Heute arbeitet er in einer Münchner Anwaltskanzlei und beschäftigt sich hauptsächlich mit kommunalrechtlichen Belangen.

de.wikipedia.org

Sie versöhnen sich, werden ein Paar und gründen eine gemeinsame Anwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

Seit 2011 arbeitet sie auch als Beraterin für Bürgerrechte bei einer Anwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

Daraufhin trat er in die väterliche Anwaltskanzlei ein und begann als Rechtsanwalt zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Seit Dezember 2018 ist Paulus Associate Member of South Square, London, seit 1. September 2019 Of Counsel bei der Anwaltskanzlei White & Case, Berlin.

de.wikipedia.org