Traductions de „kancelaria“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kancelaria <gén ‑ii, plur ‑ie> [kantselarja] SUBST f

kancelaria

Kanzlei f

kancelaria adwokacka

[Rechts]anwaltskanzlei f

kancelaria notarialna

Notariat nt

Expressions couramment utilisées avec kancelaria

kancelaria adwokacka

Anwaltskanzlei f

kancelaria adwokacka

[Rechts]anwaltskanzlei f

kancelaria notarialna

Notariat nt

kancelaria zatrudnia trzech aplikantów

die Kanzlei f beschäftigt drei Referendare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 2000 do 2002 był sekretarzem stanu ds. obrony narodowej w kancelarii premiera.

pl.wikipedia.org

Swoją kancelarię adwokacką otworzył najprawdopodobniej w 1901 roku i prowadził ją nieprzerwanie do 1 września 1917 roku.

pl.wikipedia.org

Czasem zbiór akt parafialnych w danej kancelarii parafialnej również nazywany jest archiwum kościelnym.

pl.wikipedia.org

Kampanię wrześniową 1939 roku rozpoczął w stopniu chorążego jako szef kancelarii pułku.

pl.wikipedia.org

Istniały również kancelarie czeska, węgierska, siedmiogrodzka, włoska i niderlandzka.

pl.wikipedia.org

Przed 1906 rokiem pracował w kancelarii moskiewskiego generał-gubernatora.

pl.wikipedia.org

Stany śląskie przystąpiły do rekonstrukcji poprzez zbieranie odpisów przywilejów z kancelarii czeskiej.

pl.wikipedia.org

W 2015 został zastępcą dyrektora w kancelarii zarządu województwa małopolskiego.

pl.wikipedia.org

Praktykę naukową łączy z zawodową, pracując jako radca prawny początkowo obsługujący korporacje, a obecnie w kancelarii specjalizującej się w prawie rodzinnym.

pl.wikipedia.org

Później rozpoczął praktykę w zawodzie adwokata, założył własną kancelarię specjalizującą się w prawie gospodarczym.

pl.wikipedia.org