Traductions de „bakteriell“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . bakteriẹll [bakte​ˈri̯ɛl] ADJ

bakteriell Erkrankung:

bakteriell

bakteryjny

II . bakteriẹll [bakte​ˈri̯ɛl] ADV

bakteriell

bakteryjnie

bakteriell verursacht

wywołany przez bakterie

Expressions couramment utilisées avec bakteriell

bakteriell verursacht

wywołany przez bakterie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schlamm ist stark bakteriell verseucht und muss ausgebaggert werden, um den Fluss schiffbar zu halten.

de.wikipedia.org

Als bakterielle Erreger kommen beispielsweise die der Listeriose, des Typhus, der Syphilis oder der Borreliose in Betracht.

de.wikipedia.org

Diese Wunden sind bakteriell infiziert (mit Bakterien besiedelt).

de.wikipedia.org

1994: Stille und milde Mineralwässer: Bei einigen Abfüllern werden bakterielle Verunreinigung festgestellt.

de.wikipedia.org

Bei seiner Frau setzte am Arm eine erhebliche, wahrscheinlich bakterielle Entzündungsreaktion ein, so dass sie ernsthaft erkrankte.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem bakteriellen Infekt, weshalb er sich einer Gehirnoperation unterziehen musste und zeitweise im künstlichen Koma lag.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine schmerzhafte, in der Regel durch virale oder bakterielle Infektion verursachte Entzündung der Schleimhäute des Mittelohrs.

de.wikipedia.org

Bakteriellen Restinfektionen soll damit nach einer Wurzelkanalbehandlung vorgebeugt werden.

de.wikipedia.org

Die Behandlung bakterieller Blasenentzündungen erfolgt am sichersten durch ein auf der Basis eines Antibiogramms gewählten Antibiotikums.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus untersuchte er genetisch bedingte Variationen in der Anfälligkeit von Mäusen gegenüber bakteriellen Infektionen.

de.wikipedia.org