Traductions de „bargeldlos“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . ba̱rgeldlos ADJ

bargeldlos

bezgotówkowy

der bargeldlose Zahlungsverkehr

obrót m bezgotówkowy

II . ba̱rgeldlos ADV

bargeldlos zahlen

płacić [perf za‑] bezgotówkowo

Expressions couramment utilisées avec bargeldlos

bargeldlos zahlen

płacić [perf za‑] bezgotówkowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser seit 1909 bestehenden Träger des bargeldlosen Zahlungsausgleichs hat die anderen Zweige an Umfang und wirtschaftlicher Bedeutung weit überflügelt.

de.wikipedia.org

Seit 1910 stieg die Bedeutung der Zahlungsverkehrsfunktion für Landesbanken, da sie zur zentralen Verrechnungsstelle bei der Beschleunigung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs wurden.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft versteht sich als Netzwerk und Interessensvertretung mit dem Ziel bargeldloses Bezahlen stärker voranzutreiben.

de.wikipedia.org

Die vorübergehende eingeschränkte Bargeldverfügbarkeit in der indischen Wirtschaft wurde als großes soziales Experiment für eine bargeldlose Wirtschaft bezeichnet, obwohl sie keine Bargeldabschaffung war.

de.wikipedia.org

Spendenportale sind Websites, über die bargeldlos gespendet werden kann.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit trieben die Sparkassen auch das bargeldlose Zahlungssystem voran.

de.wikipedia.org

Bei dieser Entscheidung für den Westen spielte die Möglichkeit, bargeldlos Geldmittel zu bewegen, eine entscheidende Rolle.

de.wikipedia.org

Dabei verfügen mittlerweile nahezu alle Zigarettenautomaten über die Möglichkeit bargeldlos zu bezahlen.

de.wikipedia.org

Als Girobank nahm die Bank auftragsgemäße bargeldlose Überweisungen von einem auf das Konto eines anderen Kunden vor.

de.wikipedia.org

Er griff in ihr das Armutsideal der Franziskaner an, erlaubte die Abwicklung von Geschäfte mittels bargeldloser Zahlungen.

de.wikipedia.org