Traductions de „fettfrei“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

beztłuszczowy

fettfrei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geeignet sind fettfreie Gleitmittel (zum Beispiel auf Glycerin- oder Silikonbasis).

de.wikipedia.org

Der Wassergehalt der fettfreien Käsemasse liegt nach deutscher Käseverordnung oberhalb von 61 % bis 69 %.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Rollenbremse müssen die Bremsflächen fettfrei bleiben.

de.wikipedia.org

Sie gewährleistet einen fettfreien Untergrund für die Klebefläche.

de.wikipedia.org

Wenn überhaupt gegessen wird, so beschränkt sich das auf einfachste fettfreie pflanzliche Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Frischkäse muss einen Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von über 73 Prozent aufweisen.

de.wikipedia.org

Danach hat sie einen Fettgehalt von 4–10 % und eine fettfreie Trockenmasse von etwa 23 %.

de.wikipedia.org

Es ist darauf zu achten, dass der Kolben völlig sauber ist, speziell völlig fettfrei, weil es sonst zu einer unvollständigen Benetzung (Tränenbildung) des Wassers an der Gefäßwand kommt.

de.wikipedia.org

Das Endosperm ist hart, fettfrei und besteht aus einfachen Stärkekörnern.

de.wikipedia.org

Da sich Schwarzpulver und gewisse Fette nicht vertragen, sollte der Boden des Geschosses fettfrei sein.

de.wikipedia.org