Traductions de „fotomechanisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fo̱tomechanisch ADJ

fotomechanisch

fotomechaniczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lithografie und später fotomechanische Reproduktionsmethoden erlaubten es, mit einem einzigen Abzug von der gestochenen Platte hohe Auflagen zu drucken.

de.wikipedia.org

Solange transparente Kopiervorlagenfilme zum fotomechanischen Übertragen der Text- und Bildinformationen, also der Farbauszüge auf die Druckplatte verwendet wurden, genügten Durchlicht-Densitometer, um die Tonwerte zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Die fotomechanische Reproduktion zeigt deutlich durch die verschiedenen Schriftarten und Formate den Charakter der Kompilation, den dieses Werk hat.

de.wikipedia.org

Es handelte sich also um die Darstellung einer Fotografie mit ihren typischen Halbtonwerten, nicht aber um ein fotomechanisches Verfahren.

de.wikipedia.org

Bei diesem Verfahren erfolgt die so genannte Strichätzung fotomechanisch, wobei die zeichnungsfreien Stellen chemisch oder elektrolytisch vertieft werden.

de.wikipedia.org

Durch die Möglichkeiten der fotomechanischen Reproduktion sind viele Buchmalereien heute allgemein zugänglich und haben maßgeblichen Anteil am Bild vom Mittelalter in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Später verwendete man Lithografien, im 20. Jahrhundert auch fotomechanische Reproduktionen alter Vorlagen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1957 erschien eine zweite Auflage, ein um Nachträge erweiterter fotomechanischer Nachdruck der Ausgabe von 1929.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann mit speziellen Entwicklungs- und Kopiertechniken der fotomechanische Prozess manipuliert werden.

de.wikipedia.org

Um 1910 entwickelte Quedenfeldt das auf ihn patentierte, fotomechanische Erwinotypie-Kunstdruckverfahren.

de.wikipedia.org