Traductions de „geschlechtslose“ dans le dictionnaire allemand » polonais

geschlẹchtslos ADJ

1. geschlechtslos BIOL:

geschlechtslos

bezpłciowy

2. geschlechtslos péj Person:

geschlechtslos

bezpłciowy

geschlechtslos

nijaki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum anderen werde die Kindheit als geschlechtslose und daher reine Zeit idealisiert.

de.wikipedia.org

So verliert sich auch im Schrei die geschlechtslose, entmannte Figur im Vordergrund in der Landschaft und nimmt mit ihrem gekrümmten Totenkopf und Torso die Kurven der Landschaft in sich auf.

de.wikipedia.org

Die Texte und Lieder, die telefonisch aufgenommen wurden, finden 1997 ihren Platz auf einem Album namens "Geschlechtslose und traurige Liebe" (), welches erst 1998 wegen einer ökonomischen Krise veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Er entwickelt die theoretischen Grundlagen für eine neue geschlechtslose und unsterbliche Menschenrasse, die die bisherige Menschheit ablösen soll.

de.wikipedia.org

Die mysteriöse Sprache sowie die Stimme und Stimmung scheinen ohne Ziel umherzustreifen, die geschlechtslose Triebenergie ist gleichsam ungerichtet im metrosexuellen Raum.

de.wikipedia.org

Der vormals geschlechtslose Teddybär ist freudig erregt.

de.wikipedia.org