Traductions de „indiskret“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . ịndiskret [ˈɪndɪskreːt, --​ˈ-] ADJ

indiskret Frage:

indiskret

niedyskretny

II . ịndiskret [ˈɪndɪskreːt, --​ˈ-] ADV

indiskret fragen:

indiskret

niedyskretnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich soll die Topologie der Punktmenge nicht indiskret sein.

de.wikipedia.org

Angeblich wird hier nur für die lehrreiche Exempel erzählt, ein Prätext, unter dem sich beliebig indiskret in Privataffären vordringen lässt.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den ersten Ökologen, die sich mit den Vor- und Nachteilen von diskreten bzw. indiskreten Grenzen in der Landschaftsökologie auseinandersetzten.

de.wikipedia.org

Als vollständiger Verband ist auch beschränkt, in diesem Falle durch die diskrete Topologie einerseits und die indiskrete Topologie andererseits.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise ist die indiskrete Topologie als Funktor rechtsadjungiert zum oben genannten Vergissfunktor.

de.wikipedia.org

Als er endlich einchecken kann, muss er einen langen, indiskreten Fragebogen ausfüllen.

de.wikipedia.org

Es existieren nur wenige Ausnahmen, so zum Beispiel die Eigenschaft, ein indiskreter Raum zu sein.

de.wikipedia.org

Dies und der Skandal, den seine Frau durch indiskrete Äußerungen über die Königsfamilie (Sophie-Gate) auslöste, brachte die Monarchie in eine Krise.

de.wikipedia.org

Der Komplex ist an der Straßenseite durch einen Zaun aus Schmiedeeisen abgegrenzt, hinter dem die dichte Vegetation der Parkanlage indiskrete Blicke in die Anlage verhindert.

de.wikipedia.org

Beispiel: In einem topologischen Raum, der mit der indiskreten Topologie ausgestattet ist, sind zwei beliebige Punkte topologisch nicht unterscheidbar.

de.wikipedia.org