Traductions de „interpolieren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

interpolieren* [ɪntɐpo​ˈliːrən] VERBE trans

interpolieren MATH, a. TYPO

interpolować

Interpolieren <‑s, sans pl > SUBST nt

Interpolieren MATH, a. TYPO

interpolowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann wird allerdings die Deckungsrückstellung auf den Bilanzstichtag interpoliert, so dass das Ergebnis letztlich dem einer monatlichen Beitragszahlung entspricht.

de.wikipedia.org

Das tatsächliche Verhalten zwischen den diskreten, abgetasteten Werten ist genau genommen nicht bekannt und kann nur bei genügend enger Abtastung interpoliert werden.

de.wikipedia.org

Zwischen den verschiedenen Grundwassermessstellen können, basierend auf den absoluten Werten, die Grundwassergleichen z. B. mit Hilfe hydrologischer Dreiecke interpoliert werden.

de.wikipedia.org

Es werden Rotationen interpoliert und keine Näherungen getroffen, wodurch man auch von einer geometrisch exakten Formulierung spricht.

de.wikipedia.org

Wenn der Benutzer nicht zwischen den Schattenbildern zweier benachbarter Stifte interpoliert, handelt es sich um eine digitale Messung.

de.wikipedia.org

Im gesamten Verarbeitungsweg zwischen Bilderzeugung und -darstellung wird mehrfach interpoliert – dabei entsteht immer ein Schärfeverlust.

de.wikipedia.org

Sie ist erforderlich, wenn auf einem Messpunkt die Schwerkraft oder die Lotabweichung bestimmt wird und auf dazwischenliegende Punkte interpoliert werden soll.

de.wikipedia.org

Mit einigem Vorbehalt ließ sich das Lager auf eine Größe von 105 m mal 75 m (entsprechend 0,79 Hektar) interpolieren.

de.wikipedia.org

Die fehlenden Farbinformationen werden aus den umgebenden Pixeln interpoliert.

de.wikipedia.org

Sie werden an den Grenzflächen auf das Rechengitter der Struktur interpoliert.

de.wikipedia.org