Traductions de „kalkhaltig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

kạlkhaltig ADJ

kalkhaltig

zawierający wapno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Alpen-Steintäschel braucht feinerdearme, steinige Böden, die kalkhaltig sein sollen.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt mehr oder weniger trockene, warme, kalkhaltige, meist lockere Steinverwitterungs- und Lößböden.

de.wikipedia.org

In lichten Eichen- und Buchwäldern auf kalkhaltigem Untergrund kommt die Türkenbundlilie vor.

de.wikipedia.org

Es kommen kalkhaltige Böden, teilweise auch Schwemmlandböden vor.

de.wikipedia.org

Man findet diese Orchidee auf Magerrasen, Garriguen, lichten Kiefern-, Zypressen- und Eichenwäldern mit überwiegend kalkhaltigen Böden, selten auch auf Sandstein, bis zu einer Höhe von.

de.wikipedia.org

Über den sandig-schluffigen Basisschichten entwickeln sich die grünlichgrauen bis dunkelgrauen, marinen kalkarmen Tone und Tonmergel, die häufig mit stark kalkhaltigen Lagen wechsellagern.

de.wikipedia.org

Er hat eine Vorliebe für nährstoffreichere, neutrale bis kalkhaltige Böden.

de.wikipedia.org

Da der Boden stark kalkhaltig ist, ist das Naturschutzgebiet reich an ungewöhnlichen Pflanzenarten.

de.wikipedia.org

Die Art bevorzugt eher trockene Biotope auf kalkhaltigen oder sandigen Böden in der offenen Landschaft, wenn die entsprechenden Raupennahrungspflanzen vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Das karstige Bergmassiv mit seinen runden Hügeln und tief ausgewaschenen Tälern besteht aus kalkhaltigem Felsengestein.

de.wikipedia.org