Traductions de „komposite“ dans le dictionnaire polonais » allemand

porządek kompozytowy

komposite Ordnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der langsamen Abbindung der chemisch härtenden Komposite kommt es dabei nur zu geringen Spannungen im Material, da sich diese beim Aushärten ausgleichen können.

de.wikipedia.org

Als Materialien werden vor allem lichthärtende Komposite, aber auch selbsthärtende Komposite oder Glasionomerzemente eingesetzt.

de.wikipedia.org

Synastrien, Komposite sowie Kombine sind Teil der Individualastrologie, wenn sie Geburtshoroskope verwenden.

de.wikipedia.org

Diese ersten Komposite hatten eine sehr hohe Pulpatoxizität, so dass eine korrekt gelegte Unterfüllung erforderlich war.

de.wikipedia.org

Lichthärtende Komposite sind am weitesten verbreitet.

de.wikipedia.org

Von diesen sind nur die Komposite bei adhäsiver Befestigung im kaubelasteten Bereich indiziert.

de.wikipedia.org

In der Zahnmedizin werden Komposite in der Füllungstherapie verwendet.

de.wikipedia.org

Die lichthärtenden Komposite werden mit Halogenlicht bestrahlt.

de.wikipedia.org

Durch die direkte Herstellung der Komposite-Restauration im Zahn kann teilweise eine substanzschonende Präparation der Kavität erfolgen, weil im Gegensatz zum laborgefertigten Keramikinlay keine Einschubrichtung berücksichtigt werden muss.

de.wikipedia.org

Mit dieser Methode lassen sich sehr reine Metalloxide, Metall / Metalloxid-Komposite in definiertem Molverhältnis, und metastabile Phasen darstellen, deren Primär- und Sekundärstrukturen im Nano- und Mikrometer-Maßstab einstellbar sind.

de.wikipedia.org