Traductions de „kupferfarben“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

miedziany włosy

kupferfarben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nacken ist kupferfarben, der Rest der Oberseite mit einer dunklen metallisch grünen Färbung, die an den Oberschwanzdecken ins Bläuliche übergeht.

de.wikipedia.org

Sein charakteristisches Erkennungsmerkmal ist eine kupferfarbene, geschwungene Seitenlinie an der Körperseite mit marmorierter, teilweise fleckiger Färbung.

de.wikipedia.org

Bei der Turmrenovierung 2013 wurde das grün patinierte Kupfer der Turmzwiebel ersetzt, wodurch diese aktuell kupferfarben ist.

de.wikipedia.org

Die Körperseiten der Männchen weisen einen kupferfarbenen bis gelblichen Glanz auf, während die Flossen gelblich sind.

de.wikipedia.org

Es ist in kupferfarbene Seide gebunden und trägt den Titel Die unendliche Geschichte.

de.wikipedia.org

Die Farbe ist heller und eher golden als kupferfarben.

de.wikipedia.org

Die abziehbare Huthaut ist außen von kupferfarben bis rotbraun, seltener rosarot oder auch mit violetten oder grünen Tönen und zum Rand hin gelblich gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Arten werden 18 bis 20 Zentimeter lang, sind hochrückig und durch ein Muster von breiten, kupferfarbenen bis bräunlichen Bändern auf einem silbrigweißen Grund gezeichnet.

de.wikipedia.org

Normalerweise sind sie mahagonifarben bis kupferfarben, Rücken, Nacken und die relativ kurzen Gliedmaßen können dunkler sein.

de.wikipedia.org

Jede dieser Grundfarben kann für sich alleine stehen oder mit weißen und/oder kupferfarbenen Abzeichen kombiniert werden.

de.wikipedia.org