Traductions de „maronitisch“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

maronicki

maronitisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebiet besaß eine maronitische Mehrheit und erfreute sich einer variierenden Autonomie während des Osmanischen Reiches.

de.wikipedia.org

Mit dem Angriff auf Ehden begann das Auseinanderbrechen der vereinigten maronitischen Milizen.

de.wikipedia.org

Besonders in der nördlichen Provinz, die von einem maronitischen Gouverneur verwaltet wurde, nahmen die Spannungen zwischen Bauern und Feudalherren drastisch zu.

de.wikipedia.org

1779 wurde es der maronitischen Kirche übergeben, die es 1786 zur Residenz erklärte.

de.wikipedia.org

Der Tabieh unterscheidet sich äußerlich von denen der maronitischen Bischöfe.

de.wikipedia.org

Die Kongregation ist eine von heute vier männlichen Orden und Kongregationen der maronitischen Kirche.

de.wikipedia.org

Die maronitische Kirche besitzt ein eigenständiges Kirchenrecht und feiert die Messen nach dem antiochenischen Ritus, teilt aber gemeinsam die Lehre der katholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Mit der Herrschaft der Osmanen von 1571 bis 1878 verschlechterte sich die Situation der maronitischen Christen zusehends.

de.wikipedia.org

Mehrfach war das Kloster Austragungsort von Synoden (1596, 1598) der maronitischen Kirche.

de.wikipedia.org

Er wird vom Parlament gewählt und muss maronitischer Christ sein.

de.wikipedia.org