Traductions de „mehrjährig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

me̱hrjährig ADJ attr a. BOT

mehrjährig Pflanze, Erfahrung, Freundschaft

wieloletni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach mehrjährigen Krankenhausbehandlungen blieb er sein Leben lang Rollstuhlfahrer.

de.wikipedia.org

In einem mehrjährigen Projekt wurden von 2012 bis 2014 Schwerter aus frühmittelalterlichen Gräbern auf diese Weise untersucht.

de.wikipedia.org

Er machte eine mehrjährige Tanzausbildung und trat professionell als Hintergrundtänzer auf.

de.wikipedia.org

Die Arten der Sektion Lycopersicoides sind aufrecht bis etwas gestreckt wachsende, mehrjährige Pflanzen.

de.wikipedia.org

Diese mehrjährige krautige Pflanze erreicht Wuchshöhen 10 bis 40 cm.

de.wikipedia.org

In der folgenden intensiven, mehrjährigen Schaffensperiode entstand eine Vielzahl von Werken, die in mehreren Ausstellungen gezeigt wurden.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Rolle spielten in ihrem Werk sowohl ihre baltische Heimat als auch der mehrjährige Aufenthalt im Kalmückengebiet.

de.wikipedia.org

Bedingt durch Erosion und Umwelteinflüsse traten erneut Schäden am Mauerwerk auf und machten ab 2000 wieder mehrjährige Restaurierungsarbeiten nötig.

de.wikipedia.org

Da er zusätzlich noch unter Alkoholeinfluss und unter dem Einfluss unterschiedlicher, verschreibungspflichtiger Medikamente stand, drohte ihm eine mehrjährige Haftstrafe.

de.wikipedia.org

Resultat waren eine mehrjährige Produktionszeit und Songs, die wenig mit Songs im klassischen Sinne (Strophe-Refrain-Schema) zu tun haben.

de.wikipedia.org