Traductions de „neogotisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

neogo̱tisch ADJ ARCHIT

neogotisch

neogotycki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der nordexponierten Hauptfassade des neogotischen Gebäudes ragt links der Glockenturm auf.

de.wikipedia.org

Das Stadthaus von Halle ist ein dreigeschossiger, neogotisch-neorenaissancistischer Werksteinbau mit Zwerchhäusern, Ecktürmen und großem Walmdach, auf dem sich ein hoher Dachreiter befindet.

de.wikipedia.org

Die neogotische vergoldete Monstranz orientiert sich mit ihren Baldachinen und neun eingestellten silbernen Heiligenfiguren, Fialen und Strebebögen an rheinischen Turmmonstranzen des Spätmittelalters.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1904–1905 konnte das neue Kirchenschiff in Form einer neogotischen Saalbau mit offenem Dachstuhl erbaut und eingeweiht werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere sein gelegentlicher Abriss echter mittelalterliche Bauten zum Bau neogotischer Neubauten geriet in die Kritik.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1831 erhielt die nun dreischiffige Kirche einen neogotischen Kirchturm mit einem Feldsteinsockel und einem achteckigen Turmhelm.

de.wikipedia.org

Durch den Drehmechanismus kann das goldene Altarkreuz aus den 1950er Jahren nach hinten gedreht werden und eine neogotische Monstranz wird sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Figuren des neogotischen Altars aus der Zeit um 1900 stammen noch vom ersten Altar der Kapelle.

de.wikipedia.org

Der Backsteinbau wurde als Saalkirche mit eingezogener polygonaler Apsis im neogotischen Stil errichtet.

de.wikipedia.org

Die letzte größere Baumaßnahme versah ihn 1870 mit einem neogotischen obersten Stockwerk.

de.wikipedia.org