Traductions de „offline“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

offlineNO [ˈɔflaɪn] ADV INFOR

offline

w trybie off-line [lub rozłączonym]

Traductions de „offline“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

offline [oflaj̃] SUBST m inv INFOR

offline

offline

funkcjonowanie [lub eksploatacja] w trybie offline

Offlinebetrieb m

Expressions couramment utilisées avec offline

funkcjonowanie [lub eksploatacja] w trybie offline

Offlinebetrieb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine verstärkte clientseitige Ausführung der Webanwendung ermöglicht eine Reduzierung der Serverlast sowie die Umsetzung von selbstständigen Webclients, die beispielsweise eine Offline-Unterstützung anbieten.

de.wikipedia.org

Nachdem der Aufruf internationale Aufmerksamkeit auf sich gezogen hatte, ließ er die Projektwebseite wieder offline nehmen.

de.wikipedia.org

Dieser Patch ist zwingend nötig, damit die Konsole sowohl offline als auch online korrekt funktionieren kann.

de.wikipedia.org

Um auf einem Supercomputer erzeugte Daten auch offline weiter bearbeiten zu können, gibt es Portierungen auf alle gängigen Betriebssysteme.

de.wikipedia.org

Elektronische Wörterbücher können für online- oder offline-Nutzung erstellt sein.

de.wikipedia.org

Das Spiel verfügt außerdem über einen kooperativen Mehrspieler-Modus für zwei Spieler, der sowohl offline als auch online gespielt werden kann.

de.wikipedia.org

Hier helfen, wie oben beschrieben, integrierte Ansätze weiter, die alle Aktivitäten eines Unternehmens erfassen – egal ob online oder offline.

de.wikipedia.org

Auch sind zwischenzeitlich alle "Startnodes" offline und somit findet der Client keine anderen Nodes mehr.

de.wikipedia.org

Eine offizielle Auflösung gab es offensichtlich nicht, es gab seit 2006 keine Veröffentlichungen mehr und die Website der Band ist aber seit mehreren Jahren offline.

de.wikipedia.org

Ist eine Verbindung getrennt worden oder nicht mehr betriebsbereit, so bezeichnet man diese als offline.

de.wikipedia.org