Traductions de „paljastua“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Palạst <‑[e]s, Paläste> [pa​ˈlast, pl: pa​ˈlɛstə] SUBST m

Palast

pałac m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Palast der Technik war das seinerzeit größte Stahlgebäude der Welt.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof sollte in erster Linie dazu dienen, die Zuschauerströme vom und zum Palast aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Palast um 78 Grad gedreht.

de.wikipedia.org

Mit ihr verbrannte der ganze Palast des Kadmos und es heißt, dass von ihrem Grab noch lange Zeit Rauch hochstieg.

de.wikipedia.org

Als die Demonstranten am Palast der Unabhängigkeit vorbeimarschieren wollten, wurden sie von Polizeieinheiten blockiert.

de.wikipedia.org

Der Palast befindet sich in Privatbesitz und kann nicht besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Diese sollten der Dekoration der fürstlichen Paläste dienen.

de.wikipedia.org

Getarnt durch seine elegante Kleidung, die er zum Zeitpunkt seiner Verhaftung trug, verließ er den Palast durch einen der Haupteingänge, den ihm die Palastwache öffnete.

de.wikipedia.org

Als Portal wird der durch architektonische Gliederung oder plastischen Schmuck hervorgehobene Eingang von Tempeln, Kirchen, Palästen, Bürgerhäusern, Tunneln, Rathäusern und anderen Bauwerken bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Palast ist nicht sehr groß und zeichnet sich durch die Kleinteiligkeit der Räume aus.

de.wikipedia.org