Traductions de „philharmonisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

philharmo̱nisch [fɪlhar​ˈmoːnɪʃ] ADJ

philharmonisch

filharmoniczny

philharmonisch

filharmonijny

philharmonische Gesellschaft

towarzystwo nt filharmoniczne

philharmonisches Orchester

orkiestra f filharmoniczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So baute er etwa einen kleineren Saal aus dem 17. Jahrhundert um sowie eine große Scheune aus dem 18. Jahrhundert zu einer Konzertstätte mit einer Bühne für große philharmonische Orchester.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Website schrieben sie: „Dafür haben wir bei Nummer 21 gleich ein ganzes philharmonisches Orchester am Start.

de.wikipedia.org

Er sorgte für die Einbettung konzertanter Opern und Operetten auch in philharmonische Musiktage.

de.wikipedia.org

Mit 120 Sängerinnen und Sängern gehört er zu den größten philharmonischen Chören im Ruhrgebiet.

de.wikipedia.org

Sie trat als Gastdirigentin mit vielen philharmonischen Orchestern auf.

de.wikipedia.org

Das philharmonische Orchester stellte seinen Konzertbetrieb ein.

de.wikipedia.org

Seit 1998 hat das Orchester wieder “philharmonische Konzertmeister”.

de.wikipedia.org

Die Sparten Oper/Ballett, Schauspiel und ein Philharmonisches Orchester verfügen über ihre eigenen Ensembles.

de.wikipedia.org

Die dabei komponierte Sinfonie führte er mit einem philharmonischen Orchester auf.

de.wikipedia.org

1912 wurde er Direktor des Konservatoriums und ein Jahr später Dirigent des dortigen philharmonischen Orchesters.

de.wikipedia.org