Traductions de „produktionstechnisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . produktio̱nstechnisch ADJ

produktionstechnisch

produkcyjno-techniczny

II . produktio̱nstechnisch ADV

produktionstechnisch

pod względem produkcyjnym [lub produkcyjno-technicznym]

produktionstechnisch

z punktu widzenia produkcji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach den produktionstechnischen Vorgaben ist es vertikal gestaffelt und enthielt oben Mälzerei und Darren, darunter die Sudkessel und ganz unten Lagertanks und Abfüllung.

de.wikipedia.org

Aus produktionstechnischen Gründen fand im Jahr 2014 und 2015 kein Qualifying statt.

de.wikipedia.org

Meist erfolgt dann eine Ausschreibungsphase, während der produktionstechnische Institute Angebote abgeben können.

de.wikipedia.org

Laut ihm gibt es im Album raptechnisch keine Patzer, produktionstechnisch ergibt sich ein durchaus stimmiges und angenehmes Bild und auch die Featurepartner sind passend gewählt.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlicher Schwerpunkt seiner Arbeit in jüngerer Zeit waren nichtlineare Effekte in produktionstechnischen Systemen.

de.wikipedia.org

Der Transfer von anwendungsorientierter Grundlagenforschung in produktionstechnisch umsetzbare Lösungen oder bauteilbezogene Entwicklungen setzt eine stetige Erweiterung der Wissensbasis und der Methodenkompetenz voraus.

de.wikipedia.org

Die erhalten gebliebene Einrichtung wurde nach der Einstellung der Biererzeugung 1991 als funktionsfähiges produktionstechnisches Zeugnis dem Museum für Verkehr und Technik übergeben.

de.wikipedia.org

Für diese Veröffentlichungen wurde das Bildmaterial nochmal überarbeitet und produktionstechnische Fehler ausgebessert.

de.wikipedia.org

Bei knapper Versorgungslage wurden züchterische und produktionstechnische Ressourcen erschlossen.

de.wikipedia.org

Muss ein Arbeitsobjekt produktionstechnisch mehrere, voneinander entfernte Arbeitsplätze durchlaufen, so wird zwischen diesen Arbeitsplätzen sein Transport erforderlich.

de.wikipedia.org