Traductions de „regenerativer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

regenerati̱v [regenera​ˈtiːf] ADJ

1. regenerativ:

regenerativ BIOL, MÉD

regeneracyjny

2. regenerativ TEC:

regenerativ

odnawialny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Einsatz von energiesparender Technik in Kombination mit regenerativer Energiegewinnung (z. B. Geothermie und solare Wassererwärmung) ist Bestandteil der hochkomplexen Haustechnik.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt dabei in der Verwendung neuer, regenerativer Energien wie Sonne, Holz und Geothermie.

de.wikipedia.org

Netzgekoppelte Photovoltaikanlagen stellen dem Stromnetz im Normalfall keine Regelleistung zur Verfügung, da grundsätzlich ein Maximum an regenerativer Energie erzeugt werden soll.

de.wikipedia.org

Im Folgenden sind Vor- und Nachteile von Filtern mit regenerativer Fallfilm-Technologie aufgeführt.

de.wikipedia.org

Zweitwichtigster regenerativer Energielieferant ist mittlerweile die Photovoltaik mit 35,2 Prozent am Gesamtanteil der erneuerbaren Energien, die mit im Rahmen der Energiewende stark ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Die Nachhaltigkeit in der Lebensweise ist gekennzeichnet durch die oben erwähnte ökologische Bauweise, energiebewusste Bewirtschaftung, ökologischen Landbau, Nutzung regenerativer Energie durch Windräder, Abfallvermeidung, biologische Abwasseraufbereitung und andere Punkte.

de.wikipedia.org

Auch werden für die Nutzung regenerativer Energien Triebwerke mit Wasserstoff als Treibstoff untersucht.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren widmete er sich zuerst der ozeanographischen Laserfernerkundung und ab 1980 der Physik regenerativer Energiequellen.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz regenerativer Antriebe konnte eine Energieeinsparung von mehr als 40 % erreicht werden.

de.wikipedia.org

Der Pseudopolyp wird auch als hyperplastischer, inflammatorischer oder regenerativer Polyp bezeichnet.

de.wikipedia.org