Traductions de „rotgelb“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rudożółty

rotgelb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als durchschnittliche Größe wurden 50–55 Zentimeter angegeben, das Fell durfte schwarz, weiß, grau oder rotgelb sein – sowohl einfarbig als auch mit zahlreichen Abzeichen.

de.wikipedia.org

Weitere Auffälligkeiten sind die bei allen Gebäuden zur Bauzeit vorhandenen rotgelben Backsteine und Sandsteine, zahlreiche vieleckige Erker und die sehr eng und damit zusammengebauten Fenster.

de.wikipedia.org

Das Analsternit trägt gewöhnlich auf jeder Seite einen großen rotgelben dreieckigen Fleck.

de.wikipedia.org

Der Kopf einschließlich der Fühler und Mundwerkzeuge ist rotgelb gefärbt mit einem schwarzen Fleck zwischen den Ocellen und einer schwarzen Zeichnung am Hinterkopf.

de.wikipedia.org

Kopf, Beine, Fühler und der größte Teil der Flügeldecke sind rotgelb, auf beiden Flügeldecken gemeinsam befindet sich am Ende ein großer dunkler, bläulicher Fleck.

de.wikipedia.org

Auffällige gelbe oder rotgelbe und weiße Punkte und Berostung können auf der gesamten Frucht vorkommen.

de.wikipedia.org

In seinem Zentrum befinden sich ein horizontal verlaufender und rotgelber Medianstreifen und an seinen Flanken jeweils zwei weitere schmalere Streifen in der gleichen Farbgebung.

de.wikipedia.org

Die Deckflügel sind rotgelb und besitzen zwei schwarze Querbinden, die an der Naht meist unterbrochen sind und den Seitenrand nicht erreichen.

de.wikipedia.org

Die Basis der Femora ist schwarz, ansonsten sind die Beine rotgelb.

de.wikipedia.org

Die Stirn ist bei den Weibchen rotgelb gefärbt.

de.wikipedia.org