Traductions de „schnarcht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

schnạrchen [ˈʃnarçən] VERBE intr

schnarchen

chrapać [perf chrapnąć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umgekehrt versuchten die Frauen vor allem, ihren schnarchenden Partner nicht zu wecken, selbst wenn das Schnarchen sie selbst Schlaf kostete.

de.wikipedia.org

Sie kommen auch bei der Therapie von Allergien zum Einsatz, das Schnarchen soll wesentlich reduziert werden.

de.wikipedia.org

Es zeigt etwa 400 Exponate vom 18. Jahrhundert bis in die Neuzeit rund um das Schnarchen und dessen Behandlung.

de.wikipedia.org

In den Fällen, in denen eine behinderte Nasenatmung augenfällig die Ursache für das Schnarchen darstellen könnte, sollte eine entsprechende Behandlung durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den meisten Schlangen soll es einen guten Sehsinn besitzen und auch Schnarchen können.

de.wikipedia.org

Das Gaumensegel spielt auch für das Schnarchen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Eine vier Jahre später veröffentlichte prospektive Studie auf dem Gebiet der Pneumologie ging dem Zusammenhang zwischen Schnarchen und Physikum nach.

de.wikipedia.org

Die naive Romanze eines Pechvogels mit einem Engel ist dagegen zum Schnarchen.

de.wikipedia.org

Wichtig für die Diagnose sind die oft typische Vorgeschichte (obstruktives Schnarchen, Atemaussetzer und fehlende Erholsamkeit des Nachtschlafes) sowie Angaben zur Schlafhygiene.

de.wikipedia.org

Es gab und gibt eine ganze Reihe von Versuchen, mit Hilfe an den Zähnen befestigter Apparaturen, dem Schnarchen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org