allemand » polonais

Traductions de „sozialdemokratische“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . sozia̱ldemokratisch ADJ

sozialdemokratisch Tradition, Politiker, Partei:

sozialdemokratisch
socjaldemokratyczny

II . sozia̱ldemokratisch ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) und die Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament (S&D) vollzogen diesen Schritt ebenfalls.
de.wikipedia.org
Damit war die endgültige Spaltung der Sozialdemokratie in eine revolutionäre (kommunistische) und eine reformorientierte (sozialdemokratische) Partei vollzogen.
de.wikipedia.org
Der sozialdemokratische Ministerpräsident Tage Erlander konnte sein Amt weiter ausführen, ohne auf eine Tolerierung, etwa durch die Kommunisten, angewiesen zu sein.
de.wikipedia.org
Während die liberale Staatsauffassung und im Grunde auch die sozialdemokratische auf der individualistischen Weltanschauung beruhten, erkennt der Fascismus keinen Eigenwert des Individuums an.
de.wikipedia.org
1918 bekam das Paar einen gemeinsamen Sohn und Zernike schloss ihre Dissertation über den historischen Materialismus und die sozialdemokratische Ethik ab.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug reduzierte sich die sozialdemokratische Delegation von zwölf auf neun.
de.wikipedia.org
Die soziale Frage geriet in den Vordergrund und es entwickelten sich Gewerkschaften, sozialdemokratische Parteien und andere Organisationen der Arbeiterbewegung.
de.wikipedia.org
Sie stellte sich zwischen marxistischen und sozialdemokratische Positionen und konnte damit zahlreiche Intellektuelle und Studenten anziehen.
de.wikipedia.org
Der sozialdemokratische Vorwärts nennt ihn 1896 einen „aufgeklärten Großindustriellen“.
de.wikipedia.org
Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen (späterer Untertitel Zeitschrift für die Frauen und Mädchen des werktätigen Volkes) war eine sozialdemokratische Frauenzeitschrift, die von 1892 bis 1923 erschien.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires