Traductions de „thessalisch“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tesalijski

thessalisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über Land wurde sie in das thessalische Demetrias gebracht und feierlich bestattet.

de.wikipedia.org

Militärisch besonders durchschlagskräftig war die berühmte thessalische Reiterei.

de.wikipedia.org

Wenige Adelsgeschlechter, die sich häufig befehdeten, übten die Macht im Land aus, dessen Poleis den thessalischen Bund bildeten.

de.wikipedia.org

Der dritte makedonisch-römische Krieg fand im Wesentlichen auf thessalischem Gebiet statt.

de.wikipedia.org

Er bildet dabei neben den vorgenannten Bergmassiven die nördliche Begrenzung der thessalischen Tiefebene.

de.wikipedia.org

Böotische Keramik wurde in den Süden ausgeführt, ein thessalisches Handelsnetz umspannte die nördliche Ägäis.

de.wikipedia.org

Die exilierten thessalischen Adligen bemühten nach ihrer Niederlage darum, Unterstützung von auswärtigen Mächten zu erhalten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1826 glaubte man es in der Nähe der thessalischen Stadt wiederentdeckt zu haben, weswegen man ihm dort ein Denkmal errichtete.

de.wikipedia.org

Die Stadt liegt in der fruchtbaren thessalischen Ebene.

de.wikipedia.org

Daraufhin gingen die Makedonen die Unterwerfung der thessalischen Städte an, die sie schnell im Sturm nehmen und ihnen den Frieden diktieren konnten.

de.wikipedia.org