Traductions de „torsdag“ dans le dictionnaire allemand » polonais

tọrfig ADJ

torfig

torfowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pflanze gedeiht dort auf Sand, torfigem Sand, Torf, Laterit und Lehmböden an den Rändern von Seen, Sümpfen und Flüssen in Wald oder offenem Land.

de.wikipedia.org

Das Material ist deutlich leichter als herkömmliche Baustoffe, so können auch Straßen auf torfigen Böden gebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Sümpfe, die 560 Meter über dem Meeresspiegel liegen, bestehen aus sandig-torfigen Böden.

de.wikipedia.org

Beide sind Überreste der späteiszeitlichen Vegetation, die sich auf torfigen, sauren, nassen Böden gehalten hat.

de.wikipedia.org

Im tiefer liegenden Südwestteil treten schlammige Seeablagerungen auf und in dem Bereich von Sickerwasseraustritten im nordwestlichen Teil befinden sich torfige Anmoorböden.

de.wikipedia.org

Die Glanz-Weide wächst in Moor- und Sumpfgebieten auf moorigem oder torfigem Untergrund an sonnigen bis lichtschattigen Standorten in Höhen von 0 bis 600 Metern.

de.wikipedia.org

Durch die Einwirkung organischer Substanzen war der Sandboden grünlich-blau verfärbt und von einer ca. 40 cm starken, torfigen Schicht bedeckt.

de.wikipedia.org

Sie spielen eine bedeutende ökologische Rolle, da ihr torfiges Flussbett während der Regenzeit die Niederschläge aufnimmt und auch bis über die Trockenzeit erhält.

de.wikipedia.org

Beide Arten leben in klaren Schwarzwasserflüssen und Bächen und in torfigen Sümpfen.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt mehr oder weniger feuchte, mehr oder weniger kalkhaltige, humose, sandig-tonige oder torfige Böden.

de.wikipedia.org